|
.
|
|
. |
FESTIVAL EBROVISION 2009
17, 18 y 19 de septiembre Miranda de Ebro, Burgos
VETUSTA MORLA, LOVE OF LESBIAN, CYCLE, SIDONIE, BRYAN ESTEPA, CATPEOPLE,
DELOREAN, COOPER, THE RIGHT ONS, NIÑOS MUTANTES, ZODIACS, TEMPLETON,
ARIZONA BABY, AMIGOS IMAGINARIOS, THE RED CRAYON ARISTOCRAT CLUB, ENTERTAINIMENT
y los djs AMABLE, CHEMA REY, POMMELUX(E), OPTIGAN1, MR.CHASE Y PATRULLERO
Sin duda esta novena edición del Festival Ebrovisión,
que se celebrará en Miranda de Ebro, durante los días 17,
18 y 19 de septiembre, organizado por la Asociación Cultural Rafael
Izquierdo, será una de las más completas, a los grupos confirmados
anteriormente como, Vetusta Morla, Love of Lesbian, Sidonie, Bryan Estepa,
Catpeople, Delorean, Cooper, The Right Ons… entre otros, se suma una de
las bandas nacionales más aclamadas, los madrileños CYCLE,
un torbellino de rock-electrónica que tendrán el placer de
cerrar el Festival la noche del sábado 19, con su nuevo espectáculo.
Cycle regresa con Sleepwalkers, es su segunda entrega y un impactante
álbum de expiación nocturna.
Aviso..!! Cycle ha vuelto. Con un disco intimidante, rotundo. También
con algunos cambios. Personales, musicales y editoriales, tras su ausencia
de casi dos años invertidos en proyectos paralelos. Por un lado,
Krakovia, el mas sonado, con David Kano entre una tropa mixta de techno-punks
rockabilescos que sigue pateandose festivales y garitos. Por otro, Carlos
Calderón, entre la producción de un montón de bandas
y su proyecto electrodub, Parker & Bukowski. Y, La China, alternando
Ipop de Jesús Ordovás (TVE 2), cameos con Vanexxa, Spam o
los Ferreiro y su debut en solitario(De Amor y Muerte- 07).
Pero, mientras esto pasa y la ciudad duerme, el incombustible Dr. Kane
lleva meses recluido en su estudio(Rec Division),fraguando el solito la
nueva estrategia. Su próximo golpe de mano: el futuro de Cycle.
Un álbum que comenzó como Everything is broken y termina
como Sleepwalkers, perfecta alegoría al noctívago Kano y
al espíritu insomne y vehemente del disco. De un trabajo que no
solo sale airoso del reto con su imponente antecesor sino que exhala una
espesa sensación de nocturnidad y alevosía a través
de un seductor ejercicio de tensión, drama, sexo y autocontrol digital
y humano.
Flashback: primavera 2005. Un revuelo sacude el cibermentidero indie.
Es Cycle, una extraña sociedad electrónica que, tras pasar
de puntillas por una multi (EMI), debuta con un soberbio manifiesto de
hedonismo oscuro, Weak on the rocks (Subterfuge). Su irrupción triunfal
cambia un montón de cosas y prejuicios industriales y viene a normalizar
en la música oficial lo que era ya normal a nivel alternativo. Himnos
de pista como Confusión, Apple tree, etc, y un no menos demoledor
directo, catapultan a Cycle a un éxito comercial insólito
para una industria nacional entrando en crisis.
Tenían todas las bazas. Espectacular sonido. Un formato electrónico
próximo al rock y surcado de estribillos magnéticos, deudor
por igual de Garbage, New Order o Sisters of Mercy y coetaneo del electroclash
en auge.
Un curioso contraste entre Luke -su inicial vocalista- y el sinuoso
erotismo y coreografía robótica de Silvia (La China Patino).
Y hasta enigmático glamour canalla. Todo esto los aupó a
sensación del momento, avalada por premios serios como el Ojo Crítico
(RNE) o diversas candidaturas oficiales.
Detrás estaba David Kano, una de las mentes mas ágiles
y de mayor erudición electrónica que conozco. Un personaje
hiperactivo, rebelde sin pausa, que lleva pinchando desde los 15 años.
Entonces lo expulsaban de los colegios. Hoy es profesor de Audio y Midi
en Formación Profesional y otro centro privado. Todo arrancó
hacia el 2002. En Rec División, el estudio que comparte con su socio
y cómplice, Carlos, ingeniero de sonido y guitarrista fanático
de las válvulas analógicas y equipos de grabación
vintage. Acababa de regresar de Londres donde residió mas de dos
años graduándose en sonido. Era 1997: plena eclosión
de Garbage, el Trip-hop, el techno europeo y el sarpullido de sellos alemanes(Internacional
Gigoló, etc) que se suman a la dieta habitual de Kano (Bauhaus,
Lords of the New Church, Front 242, Nittzer Ebb, etc..) y avivan la semilla
de Cycle.
Una estudiante de Arte Dramático (Silvia) y un freaky neozelandés
(Luke Donovan) completan la foto que, tras el fogonazo estelar de Weak
on the Rocks, salta del Sonar al FIB, del Summer Festival a Sonorama, en
dos años de gira sin fronteras que les lleva a Berlin (PopKom),
Milan (Sforzesco) o Tokio en la edición nipona del disco. Así,
hasta que Luke deserta, deja colgado al grupo, se hace hippie y se larga
a las faldas del Himalaya donde reside gracias -supongo- a los royalties
de Cycle..Un francotirador local, Zíclope, ejerce de interino hasta
el fin de gira y desbandada general.
Para Sleepwalkers, David moviliza sus contactos y un enjambre de vocalistas
de toda Europa se disputan el puesto. Matthias Freund, mitad del duo alemán
Codec & Flexor es finalmente, quien firma las letras y aporta al disco
esa tensa inflexión existencial, fascinada por los tonos dramáticos
de Jim Morrison o Andrew Eldritch. Otro debutante, Juanjo Reig, guitarra
de Krakovia cierra ahora el nuevo quinteto. Aunque la mayoria de las guitarras
están tratadas digitalmente, me apetecía incorporar otra
mas por el impacto que tienen especialmente en directo(David).
Sleepwalkers está diseñado con peculiar sentido cinematográfico,
incluido el plano-contraplano de ambas voces en espléndidos duelos.
Casi siempre alternando escenas(párrafos). La gravedad épica
de Matthias frente a la acentuada sensualidad de una China con mayor protagonismo
y provecho de sus cualidades. Como ese perfecto corto sonoro de mitología
y pecado que es Forbiden Fruit, por cierto, uno de los escasos temas que
junto a Beat me bust me o Let me down, nos remiten al mejor Weak on the
rocks.
Sleepwalkers consigue lo mas difícil. Expandir el universo Cycle.
Afirmar un sonido inconfundible donde da igual quien entre o salga. Que
incorpora tupidas tramas digitales tejidas con vistosos bucles, tirones
electrónicos y hallazgos próximos a la última oleada
del electro europeo. De Alexander Rhida (Boys Noize), a SebastiAn o Justice.
Algo latente en piezas como Insomaniak, que incluye otra novedad, la mayor
presencia de guitarras, especialmente en ese tremendo riff de twang digital
tan ¿Orbital?. O, en Dreamer, - homenaje confeso a Primal Scream-
con sus interruptus rítmicos a lo Motor y sus coros sintetizados
de Guille Mostaza(Ellos) con un final creciente, extásico. La nueva
dimensión de Cycle.
Sleepwalkers seduce a fuego medio. Hay fondos crepitantes por los que
discurren, descalzos, tórridos ballets de fatalismo y sexo (Obsesion).
Canciones fulminantes(Back for good, Dreamer) y melodías que estallan
en estribillos letales. Sin artificio ni espectacularidad. Aparte de sus
logros musicales, lo espectacular es como consiguen su esponjoso magma,
la intrigante impresión de que las máquinas tengan cuerpo
orgánico, palpitante, como solo algunos grandes -Depeche Mode y
pocos mas- consiguen y su contenida intensidad, musical y emocional.
Sleepwalkers es sobre todo una esbelta proclama de agitación
nocturna, hedonismo vital y sonido. Con mayor variedad rítmica:
citas involuntarias al funk (la intro de Rising High) o humeante perfume
bluesy en el tema central, con la voz filtrada de La China como protagonista
hasta la explosión épica de Freund, mientras el gótico
de los 80( Sister of Mercy, etc ) sobrevuela indemne en Survival of The
fittest.
Escoltando la edición de Sleepwalkers, 17 destacados videoartistas
de vanguardia, han diseñado sendas imágenes que acompañarán
las próximas puestas en escena de la música de Cycle. Entre
ellos, varios de los asiduos responsables de las visuales de festivales
como el FIB, etc,. Artistas y colectivos como Sergio Kano, Entrelíneas,
Big Toxic, Av-K, Kortex, Image-ln o Light Project que se encargan a su
vez de la producción técnica de los conciertos..
Pero esto no es todo, uno de los grupos que mas están dando
que hablar, The Red Crayon Aristocrat Club, se suman también al
cartel, finalistas del proyecto Demo del Fib, finalistas del Lagarto Rock
y del Festival sin Códigos de Licor43, toda una sorpresa con su
new wave, pop y electrónico, unos registros poco vistos por estas
tierras, están sorprendiendo a propios y extraños. Ladytron,
Yeah Yeah Yeahs y The Raveonettes, son sus señas de identidad. Su
sede esta en Madrid, aunque dos de sus miembros son Mirandeses, cosa que
llena de orgullo a esta Asociación.
Y tras los conciertos del Ebrovisión como ya es costumbre, los
mejores dj´s de música indie estarán tras los platos,
Amable, Chema Rey, PoMMe-Lux(e), Mr. Chase, Optigan1, Patrullero harán
las delicias de todos los aficionados, hasta las más altas horas
de la madrugada…
Varios grupos premiados por la Junta de Castilla y León, completarán
los intensos tres días de música que se podrán disfrutar
en Miranda de Ebro, entre el 17 y 19 de septiembre y si te das prisa, hasta
el 18 de agosto, puedes adquirir tu abono por sólo 35€.
www.ebrovision.com
Ebrovisión 2008
18 y 20 de septiembre, Miranda de Ebro, Burgos
JUEVES
21:00 Apertura
22:00 Dirty Birdies
23:00 Haddock´s Orphan
0:30 The Sweet Vandals
2:00 Dj Mindruss
VIERNES
20:30 Half Out Outside
21:40 Gurus
22:50 Teenage Fanclub
00:40 Dorian
02:10 Fangoria
SÁBADO
20:30 The Blows
21:30 Salvajes
23:10 Lori Meyers
01:00 Mando Diao
02:50 We are Standad
El festival Ebrovisión cierra su cartel
más ambicioso que encabezan los grupos Mando Diao, Teenage Fanclub
y Fangoria
Entre los días 18 y 20 de septiembre, la localidad burgalesa
de Miranda de Ebro acogerá a miles de jóvenes que acudirán
para asistir a los 13 conciertos y seis sesiones de djs programados por
la organización
Ebrovisión presentará en concierto a Los Salvajes,
un grupo mítico de la escena española de los años
sesenta admirado por su carácter rompedor, rebelde e iconoclasta
Lori Meyers, We are Standard, The Sweet Vandals, Half Foot Outside,
The Gurus y Haddock´s Orphans y The Blow´s
completan la lista de músicos que actuarán en el festival
Ebrovisión también contará con una selección
de los djs más conocidos del país entre los que se encuentran
dj Amable, Kinki, mr. Chase, Optigan1, Sergio Tachenko dj o dj Mindruss
Aún se pueden adquirir abonos para esta edición al precio
de 45 euros en la web www.ticktackticket.com, y entradas por día
a 30 euros
Los grupos Mando Diao, Teenage Fanclub, Fangoria
y Los Salvajes encabezan la octava edición del Festival Ebrovisión,
la más ambiciosa de las celebradas hasta la fecha, que tendrá
lugar entre los días 18 y 20 de septiembre en el Multifuncional
de Bayas de Miranda de Ebro (Burgos). El festival, que está organizado
por la Asociación Cultural Rafael Izquierdo ha cerrado definitivamente
su cartel que presenta un plantel de 13 artistas nacionales e internacionales
que abarcan estilos tan variados como el pop, rock, soul o la música
electrónica. Además, el festival contará con la participación
de seis djs que colaborarán a que la fiesta no decaiga durante todo
el fin de semana, y se mantenga hasta altas horas de la madrugada.
El Festival Ebrovisión vuelve a apostar un año más
por artistas consagrados que son referencia de la escena independiente
nacional e internacional como Mando Diao, Teenage Fanclub o Fangoria. Junto
a
ellos, también actuarán en el festival burgalés el
mítico grupo barcelonés Los Salvajes, Lori Meyers, We are
Standard, Dorian, The Blows, The Sweet Vandals, Half Foot Outside, The
Gurus, Haddock´s Orphans y Dirty Birdies.
Junto a los grupos que actuarán en el escenario, el festival
Ebrovisión también contará con una selección
de algunos de los mejores djs del país, como dj Amable, Kinki, mr.
Chase, Optigan1, Sergio Tachenko dj o dj Mindruss.
El quinteto sueco Mando Diao formado por Björn Dixgård,
Gustaf Norén, Samuel Giers, Carl Johan Fogelklou y Mats Björke
encabezan el cartel de grupos del Festival Ebrovisión 2008 con su
estilo explosivo aunque dulce y armónico. La banda está inmersa
en una gira mundial que parece no acabar nunca, predicando su gospel musical
por dondequiera que van. Mando Diao parecen ir duplicando su público
en directo en Europa cada mes. Su último álbum titulado 'Never
Seen The Light of Day' (Nunca he visto la luz del día) se publicó
el pasado 22 de octubre y ha logrado una cálida acogida por parte
de la crítica y el público. El día 20 de septiembre
estarán en Miranda de Ebro demostrando su calidad.
Teenage Fanclub son ya una de las bandas de culto más
importantes del planeta. Los escoceses, que en 2009 celebrarán 20
años de carrera, desplegarán en Miranda de Ebro su pop luminoso
que les ha hecho célebres en todo el mundo. Norman Blake y sus chicos
han publicado hasta la fecha once álbumes, muchos de los cuales
han sido alabados por la crítica especializada e incluso por otros
músicos -los mismísimos Oasis llegaron a decir tras la publicación
de 'Grand Prix' que Teenage Fanclub era la segunda mejor banda del mundo,
tras ellos, claro-. Otros discos como 'Bandwagonesque', 'Songs from Northern
Britain' -que contiene su gran hit 'Ain´t that enough' o 'A shortcut
to Teenage Fanclub' les han procurado la fama y el respeto internacional.
Alaska y Nacho Canut son testigos de una parte fundamental de
la historia del pop de habla hispana. Primero con Kaka de Luxe, Alaska
y Dinarama y Alaska y los Pegamoides, el dúo acabó formando
Fangoria, en el año 1989. Desde entonces han vendido más
de 500.000 discos gracias a su electro pop y música de vanguardia,
pioneros del estilo a principios de los ochenta. El festival Ebrovisión
será testigo por primera vez de la actuación de Fangoria,
que demostrará además, el reciente éxito que
el dúo ha cosechado con su último trabajo, 'El extraño
viaje".
La presencia de Los Salvajes en el cartel es una de las grandes sorpresas
del Ebrovisión 2008. Esta banda comenzó a tocar allá
por 1962, en el barrio barcelonés de Gracia, donde actuaban en el
circuito de clubes y despuntaron como uno de los grupos más punteros
de la llamada época dorada de las bandas. En su currículum
está el haber tocado en el mítico Star Club de Hamburgo,
pocos años después de que lo hiciesen allí los Beatles.
Los Salvajes no compartieron escenario con ellos, pero sí con otras
bandas míticas del momento como The Animals o Jerry and the Pacemakers.
Los Salvajes son nuestros Rollings, nuestros Who, el primer grupo de garaje
español, la banda más transgresora e innovadora de los 60
y hoy, uno de los grupos más queridos por los amantes a la buena
música. El Festival Ebrovisión 2008 les rinde homenaje
y les espera con los brazos abiertos.
Los granadinos Lori Meyers aterrizan en el Ebrovisión
para presentar su último trabajo, 'Cronolánea', un álbum
que no supone un giro radical en la carrera de la formación, sino
la confirmación de un estilo, que se mueve entre lo retro y lo moderno,
y que no abandona las esencias del pop. Hoy en día, lejos de ser
una promesa, Lori Meyers se ha convertido en uno de los nombres más
importantes del panorama indie español, compartiendo gloria y cabecera
con otras bandas más veteranas que ellos como Sidonie, La Habitación
Roja o los intocables Planetas. Lori Meyers no son el futuro, son el presente,
tal y como reafirmarán en el concierto que ofrecerán en Miranda.
Hace tiempo que We are Standard dejó de ser una promesa
para convertirse en una realidad viva del panorama musical español.
Tras arrasar con su primer trabajo, el grupo de Getxo presentará
en Miranda de Ebro los temas de su segundo disco que saldrá a la
luz sólo unos días antes de que se celebre el festival, por
lo que se puede decir que llegarán al Ebrovisión para tocar
sus nuevos temas en primicia. El disco ha sido producido por Andy Gill,
de Gang of Four, productor también de trabajos para Red Hot Chilly
Peppers, Futureheads, Young Knives o Stranglers y promete dar tanta o más
caña que el anterior.
Dorian son Mark Gili, Belly Hernández, Bart Sanz y Jordi
Gorro, cuatro jóvenes de Barcelona que se unieron en 2002
y crearon un proyecto en el que fusionaron la tradición de la
música pop española con la electrónica más
innovadora. De esta mezcla nació '10.000 Metrópolis', su
disco de debut, que mostraba una madurez poco usual para un grupo recien
formado y que incluía hits como 'Solar' o 'Te echamos de menos'.
Poco después llegó un disco de remixes de '10.000 Metrópolis'
paso previo a su segundo LP 'El futuro no es de nadie', su último
trabajo hasta la fecha. Este disco contiene diez temas redondos cuyas letras
revelan la necesidad de expresar con la rabia del punk los abismos de la
era de la desinformación.
Desde Vigo llegan The Blows, la última sorpresa que ha
dado el panorama independiente español, un grupo que se mueve como
pez en el agua entre los sonidos rock, con claras influencias de grupos
míticos como la Velvet, Televisión. Tras bregar por escenarios
de media España y asistir a algunos de los festivales más
importantes del país, el grupo fichó por Pupilo Records para
editar 'Upskirts', su disco de debut que salió a la venta el pasado
mes de enero. The Blow´s está de gira y hará una parada
en el Ebrovisión para demostrar al público de Miranda que
han venido para quedarse y que su potente rock no tiene fecha de caducidad.
Si se quiere hablar de funk&soul en nuestro país no se puede
dejar de mencionar a The Sweet Vandals, el grupo formado por Mayka
Edjo, Jesús Trujillo, Santi Martín, Javier Gómez y
José Ángel Herranz que ha logrado demostrar que no es necesario
nacer en Estados Unidos para hacer buen Soul. A través de sellos
independientes y con grabaciones de sencillos, muchas veces en vinilo,
The Sweet Vandals pelean por recuperan la esencia del mágico sonido
de los setenta y trasladarlo a los escenarios europeos. El festival Ebrovisión
les acoge con ganas, porque derrochan música de calidad y buen ambiente.
Trece años de carrera hacen de Half Foot Outside uno
de los grupos más estable de nuestro país. Briant Hunt, Carlos
Leoz, Israel Medina y Eduardo Ugarte se fijan en bandas como The Replacement
o Hüsker Dü para editar su primer disco 'So called', un trabajo
que sirve para afianzar el estilo de un grupo que poco a poco introduce
elementos de indie rock en su música. Con 'Paint Red' se consolidaron
como grupo y 'New ad ideas' les abrió las puertas a un nuevo sonido,
que perfeccionaron en 'It´s being a hot summer'. Con 'Perfect from
the distance', su último disco hasta la fecha, han alcanzado el
techo compositivo y un discurso propio. A lo largo de su carrera han ofrecido
más de 350 conciertos en España y Europa, compartiendo escenario
con grupos de la talla de Pixies o Fugazi.
El blues y el rock and roll fueron las materias primas con las que
se forjó el proyecto The Gurus, aunque no tardaron mucho
en apostar por la psicodelia, que llevaron por algunos de los festivales
más importantes de nuestro país como el Ebrovisión,
Primavera Sound o Purple Weekend. Josep Pons, Sergio Bartel y Emili Ramírez,
afianzados en su sonido, regresan ahora al festival Ebrovisión dispuestos
a dar mucho que hablar. Lo suyo es música con carácter, y
lo demuestran sobre los escenarios.
Carlos Reus, Juan Antonio Caballero, Coque Piña y Juan Luis
Martín 'Malvis' son Haddocks Orphans, un grupo mallorquín
que despliega un pop poderoso en el que sobresale la impresionante voz
de Carlos Reus. Se podría decir que son una mezcla de Hefner y Plimsouls
con resonancias de la banda también mallorquina Sexy Sadie.
Dirty Birdies Finales de Siglo. Miranda de Ebro. La parte Vieja
mirandesa bulle llena de garitos donde atruenan el grunge y el stoner,
el nu-metal y el hardcore y por supuesto el punk y el rock. Viejos conocidos
de juergas y conciertos, Sleepy Birdy, Billie Birdie y Jimmy Birdy deciden
encerrarse en un local de la parte vieja para rendir tributo a los más
grandes. Después de unos meses paseando por el camino del exceso
y reventando tímpanos a diestro y siniestro, el destino o la vida
hizo que los birdies se separaran por culpa de trabajo, estudios y mudanzas
diversas. En septiembre de 2006, después de un concierto apocalíptico
de Iggy Pop y sus Stooges, los birdies se vuelven a encontrar y bajo la
carpa del Azkena Rock y deciden conjurarse para continuar haciendo lo que
más les gusta. Han pasado dos años desde aquello y los birdies
ya han vuelto a ponerse en forma. El propio sonido de los birdies se puede
definir como "dirty rock", tanto en sus nuevos temas como en las versiones
de Backyard Babies, Rolling Stones o Sex Pistols. Aquí los birdies
vuelven a rendir homenaje a la iguana llamando a su mascota Iggy y, por
todo lo pasado, su nuevo CD no podía titularse de otra forma: "Dirty
Birdies are back in town".
DJs
Tras los grupos, el baile y la fiesta continuará de la mano
de algunos de los mejores Djs españoles. Nombres reconocidos que
han hecho vibrar con su música salas míticas de las principales
ciudades españolas como Madrid, Barcelona, Bilbao o Valencia.
Dj Amable
Amable comienza su carrera como profesional en 1985 como residente
de Depósito Legal en L'Hospitalet del Llobregat, tras varias residencias
en salas y discotecas como Compliche, Bikini, Final, After Hours y después
de fundar, dirigir y pinchar en clubs como A Saco o Kgb recala en Razz
club, la sala 1 de Razzmatazz (Barcelona). Elegido durante varios años
entre los mejores dj's nacionales por los redactores y lectores de Go Mag
y Rock de lux. Ha editado sus sesiones en varios cd's recopilatorios, Razzmatazz
('03), Razzmatazz 04, Razzmatazz 05, Razzmatazz 06, Razzmatazz 07, en donde
selecciona y mezcla muchos de los grandes temas de la escena alternativa
de cada año. También ha remezclado temas de grupos como Mendetz,
Unfinished Symphaty y Catpeople. Su estilo ecléctico y su particular
técnica, fusionan básicamente el rock, el pop y la electrónica
más actuales, junto con algún que otro guiño a la
escena alternativa de siempre.
Dj Kinki
Muy atrás quedaron los tiempos en los que kinki se enfundaba
su bajo en bandas como dry flies y little fish. con los primeros grabó
un single para subterfuge records y participó en bandas sonoras
de films como 'killer barbies' de jess franco. con los segundos llegó
a tocar en el escenario principal del festival de benicàssim allá
por el 97, aunque la verdad... esto no interesa ya a casi nadie. Tras años
de inactividad (que no de inapetencia) musical, kinki inició su
carrera como dj el día que el fever de bilbao abrió sus puertas
en noviembre de 2005. ahora pincha pop heterodoxo y bailón en el
escenario de la gold y en todas las cabinas que ha visitado en este último
y fulgurante año: el Low, el Elástico, el 8ymedio y el Independance
de Madrid; el Fellini, el Depósito Legal y la Salamandra de Barcelona;
el Excuse me, The mill club y el Tornillo de Valencia; el Stereo de Alicante;
el Divine pop de Elche; el Stereo y el nuevo garaje de Murcia; el Sa lluna
de Mallorca; La válvula y La vogue de Granada; El karma de Pontevedra;
El metropole de Santander; El singular y el Artsaia de Pamplona; y ha actuado
en el Summercase 06 de Madrid, en el Ebrovisión 07 y en el Fib 08.
Mr Chase
Mr Chase te proporciona diversión a raudales, a 45 revoluciones
por minuto! Pierde el control con los riffs más frenéticos
y los estribillos más contagiosos de ayer, de hoy y de pasado mañana.
jits, jits y más jits incontestables de indie pop psicotrónico
y rock marciano. De Gold Fever al Summercase '06, del Cantabric Vibrations
Surf Festival de Sope al Lovelite (Berlin), del Bullitt Groove Club al
Casino Royale @ Camden Barfly, Transmission y la sala más infecta
de Koko para Club NME (London), de la pasarela Circuit, Fellini y Rev Up
BeCool (BCN) al Ochoymedio, Elástico Flexiclub y Vía Láctea
(Madrid)y Ebrovision Festival '07, del Stereo Club (Alicante) al Depo (L'Hospitalet)
y a la Sala Karma (Pontevedra), de Vogue, La Válvula y Sugarpop
(Granada) a Le Nord Fest (Santander) ha paseado sus 7"s por los rincones
más marchosos del continente. Hasta que salga humo de las suelas
de tus zapatos y más allá!
Dj Optigan1
Optigan1 es el alias bajo el que se esconde Joseba Vegas, periodista
musical que actualmente coordina la programación de la emisora indie
bi fm, conduce el espacio 'Días de Radio' y continúa colaborando
con medios escritos como MondoSonoro. En su faceta de pinchadiscos, ya
ha pasado por todas las salas importantes de su Bilbao natal (Fever, Bullitt,
Kafe Antzokia, El Patio de Mi Casa, Le Club, Badulake, Grafitt, Darkkold
o Sildabia, entre otros), pero también sabe lo que es poner música
en Barcelona (Razzmatazz, Moog), Madrid (Elástico, Independance
Club), Alicante (Confetti Sala, Confetti Barrio), Donosti (Etxekalte, Aker
Beltz), Pamplona (Singular Club, Doble Erre), Santander (ANDN Club, Metropole),
Burgos (Habitación Sonora), Vitoria-Gasteiz (Kitsch), Zaragoza (Pulp),
etc. Además, hemos podido ver su nombre en los carteles de festivales
como Festinorte, Santander Summer, Ebrovisión o el Bilbao BBK Live
tanto de 2007 como de 2008, donde recientemente puso patas arriba la gigantesca
carpa del evento vizcaíno. Ahora, vuelve a Miranda para hacer lo
propio en Ebrovisión'08. Están avisados.
Sergio Tachenko Dj
Sergio es vocalista y guitarrista del grupo de pop Tachenko y anteriormente
había sido guitarrista del mítico grupo Niño Gusano.
En su faceta de dj, este zaragozano de pro no hace ascos a ningún
estilo, aunque siempre busca la calidad. Curtido en los platos de 'El fantasma',
su célebre bar de la capital zaragozana, Sergio sabe siempre como
empieza una sesión, pero nunca como va a acabarla. Su experiencia
como músico y aficionado a la buena música le convierten
en un dj a la usanza de los amantes del buen pop, la música lounge
y los clásicos.
Dj Mindruss
Sergio Bujo es Mindruss, un joven dj que disfruta como un enano con
la musica. Le gusta poner discos en garitos, clubs, bares y cafés
y se siente feliz cuando la gente disfruta de sus sesiones de funk, hip
hop, soul, boogaloo, jazz. Trabaja habitualmente con el mc maskalee en
el proyecto conocido como " Los Crocket" con el que ya sacaron el año
2006 la maqueta 'Involución' y están trabajando en su segunda
maqueta 'Complejo de autosuficiencia'. Con "Pard2" está inmerso
en un proyecto de musica y gráficos. Su primer cd de mezclas del
2006 como 'Dj Mindruss ' es una recopilación de funk, soul, boogaloo,
jazz... Recopilación que recibe el nombre de 'Rico,rico y con funkdamento
vol.1'. La segunda parte iba a caer en el verano de 2007 y se quedo en
el cajón, éste año 2008 caerá una nueva mixtape.
ABONOS
Los abonos de dos días para el festival Ebrovisión se
pueden conseguir al precio de 45 euros en la página web www.ticktackticket.com.
El bono incluye el acceso a la fiesta de bienvenida que se ofrecerá
el jueves 18 de septiembre. Las entradas por día tienen un precio
de 30 euros.
ACAMPADA
Como en años anteriores, el Festival Ebrovisión volverá
a contar con dos zonas de acampada gratuitas (una de ellas cubierta) para
todas las personas que acudan al festival. Además, se ofrecerá
una comida popular que podrán disfrutar todas las personas con entrada.
Tanto el recinto de acampada como el de celebración de los conciertos
(Multifuncional de Bayas) estarán dotados de todos los servicios
necesarios para hacer más cómoda la estancia de los festivaleros.
Además, el Ebrovisión dispondrá de un mercadillo en
el que se podrán adquirir todo tipo de artículos relacionados
con la música indie, como discos, chapas, camisetas de los grupos,
etc...
13 julio 2002 del Polideportivo Municipal de Anduva
Miranda de Ebro -Burgos
Fotos Carlos Sánchez - IndyRock
 
Diamond Dogs
 
Australian Blonde
 
Bondage / The Flaming Sideburns
 
Carrots
EBROVISIÓN 2002
13 julio, Polideportivo Municipal de Anduva- MIRANDA DE EBRO (Burgos)
Público: 600 personas
Organiza: Asociación Rafael Izquierdo
por Luis BENITO PEDRUZO - IndyRock
Lo primero de todo queremos animar (debe haber próxima edición)
y felicitar a la Asociación Rafael Izquierdo por el esfuerzo realizado.
Esfuerzo no correspondido con el número de asistentes que el cartel
merecía, pero, que sí debe ser aplaudido. Está claro
que actualmente la oferta festivalera es brutal, excesiva incluso, y el
público no ha aumentado respecto a otras épocas. Tan sencillo
como eso.
Eran las 20:30 horas cuando los madrileños JET
LAG abrieron la segunda edición del Ebrovisión. A pesar
del nefasto sonido, el peor de la noche, las nuevas canciones presentadas
por la banda de Bittersweet, dejaron un agradable sabor entre el respetable.
Y es que Jet Lag no es ni más ni menos que una de las formaciones
de pop nacional más infravaloradas y desconocidas. Será con
el comienzo de la nueva temporada cuando podremos disfrutar del nuevo largo
del grupo.
BONDAGE han sido teloneros de algunas bandas
realmente importantes, al menos a nivel mediático, como es el caso
de Oasis. Y la verdad es que los catalanes demostraron disponer de un directo
realmente eficaz y atractivo. No es nada fácil resultar frescos
como lo fueron Bondage realizando "más de lo mismo". El pop de guitarras
felices del cuarteto barcelonés fue de lo mejor de la noche.
La ciudad Condal estuvo también representada por CARROTS
que con los temas de su último trabajo, "Sunshine" (Grabaciones
en el mar, 2002), están haciendo las delicias de los amantes del
pop más alegre y psicodélico. Sobre el escenario del Ebrovisión
la banda certificó estar en posesión del aval "estamos en
forma".
Y llegó la hora del rock and roll, del desparrame. El pibe Speedo
Martínez y sus FLAMING SIDEBURNS derrocharon energía y espectáculo
para dar y tomar. El público se mostró animado e incluso
emocionado ante la demostración de fuerza por parte de los finlandeses.
Sin embargo, no basta con ganas y engorile, no. Hace falta también
algo de calidad y en eso los Flaming andan justitos.
Tal vez, tras el torbellino escandinavo, lo acertado hubiera sido la
actuación de los Diamond Dogs, otra fuerza nórdica, aunque
nada que ver con sus "vecinos" finlandeses.
Lo cierto es que fueron
AUSTRALIAN BLONDE
quienes prosiguieron con la velada. Son ya varios los meses presentando
su último trabajo, "Lay It On The Line" (Astro, 2002), y a los asturianos
se les nota algo cansados, es normal. Sin embargo, para quienes aún
no les hayan visto presentando su último largo, apuntar que un servidor
les considera imprescindibles. Con un directo más relajado que en
épocas anteriores, se muestran realmente cómodos, compenetrados
y maravillosamente acertados. Puede que sea madurez, experiencia o talento.
Seguramente una mezcla de las tres.
Ahora sí, llegó el turno de los DIAMOND
DOGS. Los suecos capitaneados por un pletórico Sulo presentaron
los temas de su nuevo álbum, el genial "Too Much Is Always Better
Than Not Enough" (Feedback Boggie rec., 2002), firmaron los mejores momentos
de la noche. Incluso el sonido pareció resultar bastante mejor que
anteriormente. El público pidió por dos veces la vuelta al
escenario de los Diamond que durante todo el repertorio se mostraron alegres
y motivados, además de magistrales, y disfrutó hasta las
cuatro de la mañana. Hora en la que nos retiramos, esperando regresar
el próximo año. Mientras viajábamos en nuestra furgoneta
(sí, como las bandas) los gallegos ROCK-A-HULAS cerraron el Ebrovisión
2002.
cartel
Diamond Dogs
The Flaming Sideburns
Rock-a-Hulas
Australian Blonde
Carrots
Bondage
Jet-Lag
EBROVISIÓN 2002
La asociación
La Asociación Rafael Izquierdo se alegra de presentaros la segunda
edición del festival Ebrovisión. Después de un año
de actividades (festival El Chantre, conciertos, fiestas, Mercado Medieval.)
llegamos al momento cumbre del año: la celebración del festival
Ebrovisión. El mero hecho de hacer posible una segunda edición
es suficiente motivo de satisfacción para nosotros después
del buen recuerdo, nuestro y de los asistentes, de la edición del
año pasado. Este año afrontamos el festival con la misma
ilusión, y más si cabe teniendo en cuenta que creemos contar
con un cartel de lujo, por lo menos para nosotros. Nos basamos para decir
esto en que creemos en la gente que traemos y porque confiamos en
el ambiente que se logra en un festival en el que la estética, lo
moderno o lo supuestamente independiente no son los máximos valores
sino la música y las ganas de pasarlo bien. Esto es, creemos, lo
principal para volver a crear el buen ambiente entre asistentes y músicos
que existió el año pasado y que terminó en una dislocada
fiesta totalmente fuera de guión pero enormemente divertida y entrañable.
En este mundo de la música es difícil saber como acabarán
las cosas pero desde la asociación hemos puesto todo nuestro esfuerzo
para al menos ofrecer un festival digno. Que lo volvamos a conseguir está
por ver, pero si lo logramos dad por seguro que lo pasaremos muy bien.
Esperamos que vengáis muchos para comprobarlo.
Así pues con estas intenciones afrontamos este segundo Ebrovisión
que esperemos nos ofrezca grandes momentos de inspiración y fraternidad
musical. Nos vemos en Miranda.
El festival
Ebrovisión vuelve este año con novedades respecto
al año pasado. En primer lugar las actividades del festival se extienden
al viernes antes de los conciertos y al domingo posterior. Con esto hemos
querido que la sombra del festival se extendiese a todo el fin de semana
intentando lograr un programa de actividades equilibrado. Habrá
fiesta de bienvenida y terminaremos el domingo con una proyección
de las fotografías del festival en pantalla grande junto a las riberas
del río Ebro.
Novedades también respecto al cartel del año pasado.
Este año contamos con dos grupos internacionales: Diamond Dogs y
The Flamming Sideburns.
Otras novedades afectarán a la morfología del festival
manteniendo algunas de las que ya se vieron el año pasado. Entre
las novedades destaca la zona de acampada libre de la que podrán
disponer los asistentes al festival. El recinto de los conciertos se mantiene
aunque este año a buen seguro tendrá un aspecto distinto.
Stands de ropa, discos, etc. darán color al pabellón Municipal
de Anduva.
Además seguiremos contando con proyecciones de fotos de
los grupos que vayan pasando por el escenario de Ebrovisión y con
alguna sorpresa más que a buen seguro nos deparará el festival.
En definitiva todo lo que puedas necesitar para sentirte a gusto con la
mejor música que hemos conseguido, para vosotros.
El cartel "Adrenalina y estrellas amplificadas"
Cambian los tiempos, aparecen otros estilos y el Rock sigue estando
ahí, vigente y vigoroso ante las nuevas sensibilidades musicales
que aparecen en nuestros días. Si bien la Asociación no se
decanta por un estilo de música definido este año nos han
salido las ganas de dar un guitarrazo y de soltar adrenalina. Con grupos
como Diamond Dogs, The Flammin Sideburns o Rock-a-Hulas no es para menos.
También nos ha apetecido reflejar el momento dulce de
la escena pop (power-pop, psicodelia-pop, etc.) en España. Australian
Blonde están en plena madurez creativa y con más aplomo y
confianza en sus composiciones que nunca. La aparición balsámica
de grupos tan inspirados como Carrots o tan frescos y potentes como Bondage
y Jet-Lag, nos hacen vislumbrar para ellos un futuro brillante que vosotros,
con vuestro apoyo, podréis hacer presente el próximo 13 de
julio en una noche en la que los altavoces lleguen a soltar estrellas de
colores.
Un cartel que creemos equilibrado y complementario y en el que
por primera vez figuran grupos internacionales. Los suecos Diamond Dogs
y los Finlandeses de Flamming Sideburns. Con los suecos Diamond Dogs hablamos
de un auténtico lujo de grupo que seguro nos dará momentos
memorables. También esperamos mucho de los finlandeses Flammin Sideburns
quienes se han ganado una reputación a base de buenos directos.
Nosotros, por nuestra parte apostamos por todos ellos y confiamos en que
será una gran noche musical. Adrenalina y estrellas en Ebrovisión.
Los grupos
Diamond Dogs "más vale que sobre que no que falte"
Los suecos Diamond Dogs vienen este año a Ebrovisión
a demostrar lo que son. Una superbanda de directo que conjuga a la perfección
estilos como el Rythm&Blues, Boogie o Rock&Roll sureño y
que les sitúa a una altura cercana, o incluso mayor, a bandas como
los Black Crowes o los mismísimos Faces. No creo que exageremos
cuando decimos esto, y si no os retamos a que los escuchis en directo en
Ebrovisión. Entre sus miembros se encuentran Bobba Lee Fett y Mattias
Hellberg (Hellacopters), Stefan Björk (Wilmer X), Setevie Klasson
(guitarrista de Johnny Thunders, Glen Matlock, Patti Palladin.), Kent Axen
(The Maryslim) y el cantante Sulo. Los Diamond sienten el Rock a flor de
piel y eso se deja notar en unos directos en los que cubren un gran espectro
de emociones con sus composiciones: canciones más cercanas al blues
y otras con el arranque de una motocicleta. Algunos de sus conciertos han
sido sonados, como en Festimad 2001. Están a punto de
estrenar nuevo disco después de su magnífico"As Your Green
Turns Brown" con el título de "Too Much is Always Better Than
Not Enough", toda una declaración de principios. Por si fuera poco,
será su único concierto en todo el verano en España,
donde no volverán hasta el otoño, ¿necesitas más
motivos para no perderte el concierto de este tremendo grupo?
DISCOGRAFIA
"Among the Non Believeres" (Feedback Boogie/El Diablo) EP 2000
"As Your Green Turns Brown" (Feeedback Boogie/El Diablo) 2001
Australian Blonde "Crianza indie"
Australian Blonde es ya un grupo de peso en el panorama nacional. Nacieron
en los 90 con las primeras oleadas indies provenientes de Gijón.
Desde entonces se han mantenido activos en el panorama discográfico
nacional con diversos trabajos que nos llevan hasta el actual Lay
It On The Line, en el que se recogen las diversas claves e influencias
que conforman su estilo: pop de guitarras con melodías que van tomando
cada vez más un sabor americano. Desde los tiempos del "Chup Chup"
hasta ahora los Australian han seguido incorporando diferentes texturas
de otros sonidos (soul, funk, folk) a su música haciéndola
más rica y compleja. Estos hallazgos en otros estilos se depositan
en su último disco perfectamente integrados con sus rasgos iniciales,
haciendo de estos 15 temas de los Australian los más completos y
variados que podíamos esperar. El trato con diferentes personajes
de la música también ha influido en los de Gijón.
Sin duda sus colaboraciones con Steve Wynn han dejado huella en el grupo
gijonés, no solo en el terreno musical sino en la actitud. Si en
los 90 abanderaban el movimiento "indie", entendiendo esta denominación
como una etiqueta, ahora esa etiqueta ha pasado a ser una verdadera actitud
que Fran Fernandez, Tito Valdés y los dos Pacos, Martinez y "el
Loco" han sabido mantener ante este mundo, a veces hostil que es la música.
Desde hace años ya, el refuerzo ideal para el directo de la formación
es Paco Loco, productor de algunos de los mejores discos hechos por esta
tierras y músico apasionado, algo que se deja notar en el escenario.
Allí cobrará toda su dimensión emocional su último
disco Lay it On The Line, repleto de grandes canciones.
DISCOGRAFÍA
Pizza-Pop. Subterfuge.1993
Aftershave. Subterfuge. 1994
Australian Blonde. BMG. 1996
In It For The Money
Momento. Astro.
Lay It On The Line. Astro. 2002
The Flaming Sideburns "Futbol, Rock&Roll, móviles
y Rioja"
Los tipos que derriten a guitarrazos los hielos de de Finlandia se
llaman The Flaming Sideburns. Rock&Roll directo, y sin
tiempo para pensar, sólo instinto "stone" que encarna su vocalista
argentino perdido en el país de los móviles. Apasionados
del fútbol como demuestran al inicio de su disco, y del Rock&Roll
y el Garaje más potente Eduardo Martinez (voz), The Punisher (bajo),
jeffrey Lee Brown y Ski Williamson (guitarras), y Jay Burnside (batería)
reflejan en escena la potencia y el descaro de un grupo que ofrece su mejor
cara en directo. Tras una pequeña gira por España que les
trajeron por ciudades cercanas como Bilbao, a la que mencionan en uno de
sus temas, quedaron contentos con la respuesta del público en nuestro
país y están dispuestos a volver con toda la fuerza que desprende
su primer LP. Saben que aquí hay buenos saboreadores del mejor Rock&Roll
y eso les motiva. Esa extraña mezcla entre el fútbol, móviles
y el vino de Rioja tan cercano a Miranda promete hacer de su actuación
en Ebrovisión algo mutante en la que seguro acabaremos gritando
"Hallelujah Rockanrola".
DIS COGRAFÍA
Hallelujah Rockanrola! Bad Afro Records.2001
Carrots "Psicodelia forever"
Lo de estos chicos es inspiración. "Sunshine" su segundo y último
disco es una reunión de musas pop-psicodélicas que esperemos
floten sobre las cabezas de los asistentes a Ebrovisión. Catorce
canciones que elevan el espíritu y que nos reconcilian con la sensibilidad
musical más sofisticada. Arreglos y paisajes musicales repletos
de matices, pero sin perder la definición en las melodías
de un pop que engancha por su aparente sencillez. Temas como Sunshine o
Writing Again así lo corroboran. Pero no se quedan ahí los
efectos de Carrots, el síntoma del baile desenfrenado también
puede aparecer entre los asistentes a Ebrovisión con temas de ritmo
irresistible como Cinema. La riqueza expresiva de Carrots les asemeja tanto
con grupos actuales como Beck o Gorky´s Zygotic Mynci o con clásicos
de la talla de Beach Boys o Beatles. Barcelona parece vivir un momento
dulce en cuanto a la aparición de bandas que se encuentran estilísticamente
y afectívamente unidas a Carrots e igualmente en un momento de isnpiración,
como Sidonie o los mismos Bondage. La formación la completan
Vicente Maciá (guitarra y voz), Roberto Castellanos (bajo y voces),
Freddy Forner (teclado y voces), y Matías Segovia (batería
y percusiones). Entre los cuatro se las componen para sacar en directo
los complejos arreglos y melodías vocales que adornan esa colección
de perlas pop que es Sunshine. Estaremos allí para no perdérnoslo.
DISCOGRAFÍA
Saving Chocolate Coins Grabaciones en el mar 1999
Sunshine Grabaciones en el mar 2002
Bondage "música en las venas"
Cuando uno repasa la ascendencia de los miembros de Bondage no puede
menos que sentir un cierto respeto de entrada por esta banda. Entre sus
filas miembros de grupos míticos de la escena barcelonesa como Los
Negativos o Doctor Love. Andy MacPherson es el productor de este disco,
el mismo productor de grupos como The Who, Eric Clapton, Teenage Funclub
o los Smiths. Por si fuera poco, han teloneado, y con éxito, a grupos
como Oasis, The Cranberries, Ocean Colour Scene o White Flag. Algo que
no demuestra sino que son un grupo con arrojo en sus directos. Guitarras
potentes y melodías con la intensidad de un grupo que cree en lo
que hace. Así se explica el progreso de una formación con
músicos a los que les gusta demostrar en el escenario que la música
es algo a lo que no se pueden resistir. Salva (voz, guitarra y teclados),
Christian (voz, guitarra y teclados), Alfredo (bajo) y Gabriel (batería)
componen este grupo que vendrá a Ebrovisión a tocar los temas
de su primer disco, Gringo Star, y probablemente, algún adelanto
de lo que será su segundo disco para el 2003.
DISCOGRAFÍA
Gringo Star. Astro 2001
Jet-Lag "El amplificador del cartel"
Los madrileños Jet-Lag quieren hacerse oir. Su primer
disco Amplifier es una evidencia de Power-Pop contundente y a la vez con
talento. No se quedan ahí sino que también enriquecen su
sonido con bases programadas. Toda una actitud que muestra la amplitud
de miras de una banda que se sitúa a la altura de bandas con la
riqueza de recursos de unos Fountains of Wayne o con la contundecia melódica
de bandas americanas como Foo fighters o Nada Surf. Su disco también
ha pasado por buenas manos: Paco Loco ha ejercido de productor y ha sido
masterizado en Los Angeles por Bill Inglot, responsable de la masterización
de grabaciones de Nancy Sinatra o The Monkees y autor del remastering de
las grabaciones del sello Stax (Atlantic). Entre sus integrantes
podemos encontrar también a miembros de los antiguos Vancouvers,
esto explica que fuese menos sorpresa la calidad demostrada en sus primeros
directos. A estas alturas ya han recorrido las salas más importantes
del país, están grabando su nuevo disco que se titulará
Beautifil Scars y vienen a Ebrovisión a hacer vibrar el amplificador
del cartel.
DISCOGRAFÍA
Amplifier. Bittersweet Recordings.2000
Rock-a-Hulas "El poder del Garaje"
La pasión de Rock-a-Hulas es tocar en directo para divertirse.
Realizan versiones de clásicos del Rock&Roll Garaje porque están
convencidos de que es lo que más les gusta. Así se demuestra
en el single que editarán en el sello catalán H-Records y
que incluirá dos versiones, una de Link Wray y otra de The Saints
junto con dos temas propios. Estos gallegos de Cedeira practican un Garaje
entre el guitarrero Link Wray y los Fleshtones y están dispuestos
a demostrarnos en Ebrovisión que el primer álbum que grabarán
en Septiembre junto a Mr.Eddie Angel (Straitjackets, Neanderthals.) será
un reflejo de lo que veamos en el escenario.
Ebrovisión Algo más que conciertos
Este año el Ebrovisión ha comenzado antes. Decimos
esto porque ya son varias las actividades que se han realizado de cara
al festival por parte de la asociación a lo largo de los últimos
meses. Conciertos, audiciones fiestas de presentación, cocineros
en el Mercado Medieval, .
Pero también hemos venido trabajando para que el festival mejore
en su oferta. Así los asistentes tendrán la opción
de instalarse en una zona de acampada situada cerca a las piscinas municipales.
También el interior del pabellón gozará de un aspecto
distinto. Diferentes stands con ropa, merchandising, comida, piercing o
feria del disco, completarán la zona de conciertos, donde también
se realizarán Performances entre las actuaciones. Al igual que el
año pasado durante los conciertos también habrá proyecciones
de fotos de los conciertos y animaciones gráficas.
El viernes 12 a las 23 horas comenzará la programación
del festival con un concierto de bienvenida a cargo de un grupo sorpresa
en la Sala Maquiavel. No os podemos adelantar más que será
una noche divertida que se completará con la sesión de DJ`s
a cargo de los chicos del colectivo Sirope de Donosti en el Un-Bar a partir
de la 1 de la madrugada.
El Sábado 13 a partir de las siete de la tarde se abrirán
las puertas para dar inicio al festival. A partir de entonces y durante
toda la noche se irán sucediendo las actuaciones en el escenario
del Polideportivo Municipal de Anduva junto con las actividades citadas
anteriormente.
El domingo 14 a partir del atardecer comenzará una proyección
de las fotos del festival en las riberas del río Ebro. Las proyecciones
se realizarán en una pantalla de grandes dimensiones junto con música.
Para los nostálgicos del festival, los que todavía no se
quieran ir a casa y para todo aquel que se quiera pasar por allí.
mas info ebrovision@hotmail.com o en el tlf. 620 286 957
http://www.ebrovision.com/
|
|
|
