|
.
|
 Escuchar
|
|
|
|
|
. |
AV Music Festival 2002 - Fuengirola agosto 2002
Fotos:
© Victoriano Moreno - IndyRock
  
  
DOCTOR GALLIANO, SUPONGO
por Iñaki LÓPEZ DE EGUÍLAZ - IndyRock
.
Fecha de nacimiento : 1969
Lugar de nacimiento : Valence (France)
Nacionalidad : francesa
Compositor DJ
Estilo musical Jazz Techno World Music
Frederic Galliano se fue de vacaciones por el continente africano como
quien sale a por tabaco y se trae de vuelta, sin declarar por la aduana,
la materia prima del que es su último disco, "African Divas", un
exótico trabajo de música popular africana y negras voces
femeninas. Girl y black power pasado por el tamiz de la electrónica
de uno de los genios del ambiente musical francés.
"African Divas" ha requerido un proceso de producción que empezó
en 1998, allí dónde el cuaderno de bitácora marcaba
el comienzo del periplo que le llevaría por más de tres años
de exploración musical. Un trabajo que a priori requería
del tiempo suficiente como para que el resultado fuera el esperado. "Una
auténtica investigación sobre la música africana no
es un trabajo cualquiera y necesitaba el tiempo suficiente para hacerlo
en condiciones, sin agobios, sin prisas. Empecé entonces y todavía
veo que el camino que me queda es largo, como si no hubiera acabado. Era
un trabajo en el que no quería producir una música para turistas
con actitud colonialista." Este es un precepto que Galliano repetirá
a lo largo de la entrevista de forma compulsiva, como si quisiera dejar
claro que este disco no es otro ejemplo más de mezcolanza mestiza
veraniega, no vaya a ser confundido con "El Chiringuito" de Georgi Dann,
tratando de ser lo más auténtico posible. Prueba de ello
es su afán por producirlo con una parte tecnológica sustentada
sobre instrumentos genuinamente africanos. "He tratado de aunar elementos
de la música tradicional y electrónica, era algo que no podía
eludir, no podía hacer un disco de música africana falseando
el sonido. La última parte de la elaboración del disco fue
un mero trabajo de producción pura y dura enfocada desde el punto
de vista de un productor de música electrónica." Los sparrings
de Galliano retan a la pronunciación más avezada. Hadja Kouyaté,
Ramata Doussou or Nahawa Doumbia ponen voz a este disco y su relación
con Galliano suscita mi siguiente pregunta.
"Les conocí durante
mis diferentes viajes por África, caminando por las calles, los
pueblos y escuchando la radio, cumpleaños, ceremonias. De ese modo
elegía mis músicos, pero todo ello sin hacerlo de una forma
planificada ni premeditada, simplemente salía por ahí y escuchaba."
Como escuchar, habrá escuchado a estas alturas de promoción
comparaciones de dudoso gusto con los clichés de la música
electrónica mezclada con la música tribal. Pongámosle
a prueba con Deep Forest, un magnífico dúo belga que hizo
de los cantos tradicionales pigmeos un maravilloso tratado electrónico
llamado "World Mix". "Ese es el típico ejemplo de música
para turistas con caricaturescas visiones, lo siento pero no me encuadro
en la misma categoría." A Galliano no parece haberle gustado la
mención de Deep Forest. Se me pasa por la cabeza hacerle entender
que no era una comparación, pero antes de que me dé tiempo
a reaccionar sale al paso con un mensaje publicitario que le viene de perlas
en el prime-time de la semana de promoción. "Escucha el siguiente
volumen de Frikyiwa, Lipitone "Nuits sur ecoute Bougouni", es otra visión
sobre África y la producción electrónica es realmente
brillante, escúchalo, de verdad." Haremos uso de la enciclopedia
del gorrón, Biblia por excelencia del periodista musical, y pediremos
el disco a la discográfica. Y hablando de Frikyiwa, su propio sello
en el que publica "African Divas", le asalto con una pregunta sobre por
qué no publicarlo en F. Communications, el excelente sello francés
dónde reside desde hace años. "Yo soy un artista de F. Communications
y este disco es una parte diferente de mi trabajo que he decidido publicarme
yo mismo, aunque he de reconocer que Frikyiwa es un sello para otros artistas
y en él habitualmente yo soy tan sólo productor y director
artístico. Pero es una cosa totalmente diferente que he decido hacer
y mi otra música está en el mejor sitio en el que puede estar,
en un sello de música electrónica como F. Communications."
Gran verdad. Ya que estamos metidos en vereda hablemos de sus compañeros
de sello, St.Germain (ahora en Blue Note Records), Garnier, Llorca o Eric
Morand. Me interesa su relación con ellos. "Excelente con Eric Morand
y Laurent Garnier, no tengo mucha confianza con el otro y con Navarre mi
relación es todavía..."
Galliano utiliza un término
de díficil traducción no muy conciliador. Empieza a subir
la temperatura, pero de perdidos al río. Le pregunto precisamente
por el descomunal éxito de St. Germain. "Pregúntaselo a él."
Sí, hombre, sí, y cuando estoy a punto de tirar de móvil
y llamar al bueno de Navarre para no dejar la respuesta a medias damos
por zanjada la entrevista con un escueto "muchas gracias, eres bienvenido".
De nada, hombre, a ti.
DJ desde 1992, productor desde 1996 en F Communications y creador
de su propia compañia discografica en 1998. Sus dos primeros
trabajos fueron " Espaces Baroques " y " Lives Infinis " publicados
en F Communications
|
|
|
