|
.
|
|
. |
 .99
Por
NICOLETTA PISPISA, fotos.
Mostoles, Madrid 15 y 16 de julio
. 
 
Aunque parezca que Cuba y Estados Unidos sólo comparten el colorido
de sus banderas, cada vez más, ambos países encuentran interesantes
conexiones en ámbitos a los que todavía no se les ha inoculado
el veneno del prejuicio ideológico. Y lo más destacable,
quizás, es que este mestizaje que a priori se antojaba imposible
está obteniendo aplausos en lugar de muecas de espanto y rechazo.
Si los cubanos son la primera potencia mundial en un deporte tan rematadamente
americano como el béisbol, ¿por qué íbamos
a echarnos las manos a la cabeza al ver que unos cuantos broders de la
isla de Fidel mezclan el folklore de Brooklyn -¡mudafuckin´nigga!-
con el de La Habana -azúcaaaa!-? El universo del pentagrama sigue
siendo un campo de juego sin reglas en el que todo es posible, por ello
hay que descubrir la mezcla alucinógena entre hip-hop y sonidos
cubanos de Orishas. Y es que a los Estados Unidos y a Cuba tan sólo
les separa un charquito. «El proyecto se empezó a gestar hace
unos dos años. David, uno de los integrantes de Orishas, tuvo la
idea de mezclar la música tradicional cubana con rap. Poco a poco
fue investigando y reclutando gente para el grupo, entre ellos a dos miembros
del grupo Amenaza, una de los formaciones rap punteras en Cuba. Fue un
comienzo trabajoso, pero ahora todo funciona a la perfección».
Vestido como un rapero de Queensbridge, pero con un acento de más
calado que el de Celia Cruz, Iván, encara con pasión un discurso
que tiene que descubrirnos por qué se ha llegado a una mixtura tan
extrema de tradición y modernidad. «Nos gusta la definición
de rap cubano, y eso es en principio la razón de nuestro sonido.
Queríamos crear precisamente eso, música rap con la impronta
de la música cubana. Hacíamos las bases y entonces decidíamos
dónde sería mejor colocar este u otro estilo. En unos temas
era mejor poner un poco de mambo, en otros utilizar percusiones de salsa,
a otros darle cierto toque de bolero... De todos modos me encanta que definan
nuestro sonido como rap cubano». Y entonces emerge «A Lo Cubano»
(99), un afortunado experimento que adopta la rima, el sample y el scratch
para inyectarle una sobredosis de raíces. Una apuesta arriesgada
-Sólo Los Solo lo saben muy bien-, más cuando son dos culturas
antagónicas las que se dan la mano. «Mucha gente pensó
que era una idea descabellada. Pero nosotros enseguida vimos que era una
iniciativa brillante. No teníamos miedo de unir dos culturas que,
en principio, parecen irreconciliables. La incertidumbre, más que
miedo, llega ahora, porque no sabemos qué va a ocurrir y cómo
va a recibir el público este producto totalmente nuevo». ¿Y
aceptarán los cubanos esta mezcla que para muchos tendrá
las proporciones de una herejía? «Yo creo que en Cuba la gente
va a recibir muy bien este disco. Allí todo el tema de la fusión
está pegando muy fuerte y hay muchas personas experimentando con
mezclas de estilos. Estoy seguro que habrá un sector del público
que no lo aceptará, ya sabes, hay gente muy cerrada que cree que
los sonidos tradicionales no se pueden corromper y mucho menos con un estilo
musical tan americano como el hip-hop. Ellos se lo pierden, es una lástima
que haya gente así». Tradición y modernidad pueden
formar una ecuación que termine en progreso. Quién sabe,
lo cierto es que en términos de disfrute y frescura Orishas han
visto el futuro.
ORISHAS
Ha pasado ya mucho tiempo desde que Orishas editaron en España
en Mayo de 1999, su primer álbum "A lo Cubano" con excelentes críticas
en prensa en toda Europa desde que salió a la venta. El grupo se
lanzó a una maratón de conciertos que comenzó en el
verano de 1999, desde clubes hasta festivales, el tour europeo se
alargó por más de dos años con actuaciones en el Olimpia,
el Ancienne Belgique y el Royal Festival Hall en Inglaterra. Han actuado
en los festivales más prestigiosos de Europa como el Lowlands (Holanda),
donde compartieron escenario con grupos tan prestigiosos como los Deftones
y Ciprés Hill y el Rosckilde festival (Dinamarca), donde levantaron
tormentas conjuntamente con grupos tan dispares como Tool y Wyclef Jean.
Orishas también actuaron en el año 2000 en festivales como
el Paleo Nyon, La Rochelle Francofolies y Pop Kom. El grupo fue adquiriendo
gradualmente reconocimiento internacional, y después de conquistar
Europa se ganaron también el público de Estados Unidos
en Noviembre del 2000, con la prensa americana unánime en sus alabanzas:
artículos y reseñas en el Time, Rolling Stone, The source,
Vive,...poco a poco se fueron convirtiendo en un grupo esencial de directo,
capaces de compartir escenario con artistas tan diversos como Compay Segundo,
Orquesta Aragón, Iggy Pop, Ciprés Hill, Macy Gracy y Marcus
Miller. Habiendo acaparado Europa y América, fueron a festivales
en Canadá y Sudáfrica, dejándose ver en Brasil y Méjico.
Orishas no dejaron ninguna duda de que su música fusión,
única en su género, les habilita para romper fronteras de
estilo y para ser igualmente exitosos frente a un público latino,
de hip hop, por o de rock. En Diciembre hicieron su regreso triunfal a
Cuba, donde has estado en los números más altos de las listas
de radio durante meses y donde dieron dos conciertos que atrajeron a miles
de jóvenes cubanos. Han hecho el giro completo porque después
de su tour mundial, el sueño de Orishas por fin se hizo realidad:
Actuar enfrente de sus familias y la gente de Cuba. Rápidamente
empezaron a surgir muchas colaboraciones, con Roldán González
apareciendo en varios discos franceses de Rap (Kerry James) e internacionales
(Dari, Weasel /Portugal). Después de más de 200 conciertos
a lo largo del mundo, el grupo decidió recomenzar a escribir canciones
en Agosto de 2001. Era sólo de esperar que comenzaran a trabajar
juntos de nuevo con el productor y compositor francés Niko Noki,
(Passi, Bisso Na Bisso), que junto con Roldán González es
el responsable de los tracks del primer álbum. Él ha cambio
contrató los servicios de un joven compositor, DJ Mig-One, quien
editó dos discos con su grupo Starflam. Juntos realizaron algunas
sesiones de estudio desde Bélgica a París, para desarrollar
nada menos que 20 tracks. En Noviembre de 2001 el grupo estaba preparado
para meterse en el estudio a grabar correctamente el sucesor de "A lo Cubano".
Optaron por el estudio de EMI en Paris, donde la crema de los músicos
cubanos se unió para inmortalizar las canciones de su nuevo disco
"Emigrante". El grupo ha madurado y aprendido mucho de su gira mundial,
los temas son más profundos y se les hadado un tratamiento más
internacional. El haber abierto sus ojos por el gran mundo ha tenido un
visible impacto en su manera de escribir. Como en el primer álbum
Miko Niko está a cargo de la producción musical y la mayoría
de los tracks, DJ Mig One ha hecho tres composiciones que señalan
la pluralidad de sus influencias. El álbum se mezcló en el
estudio Polygone en Toulouse con el apoyo de Mario Rodríguez (Notorious
Big, Public enemy, Mobb Deep, Fonky Family, 113...). Una vez más
la química es perfecta. El nuevo álbum es testigo de dos
talentosos artistas y muy amigos del grupo: Passi on la Vida Passa y Yuri
Buenaventura con 300 Kg. de Rap. El disco "Emigrante" se editó en
toda Europa en el 22 de Abril de 2002 y se promocionó con gran éxito
de público en un Tour en más de 10 países, incluyendo
los escenarios de los mejores festivales este verano. Orishas han obtenido
también una nominación a los Grammy 2003, en la categoría
de Mejor Album Rock/Alternativo Latino.
Nuevo trabajo de Orishas. Grabado entre Liége,
Madrid y París, 'El Kilo' (EMI, 05) es el tercer álbum de
Orishas. Con Andrés Levin (Yerba Buena, Macy Gray, Aterciopelados,
Los Amigos Invisibles...) compartiendo las tareas de producción
con su habitual Niko Noki, la esperadísima nueva entrega de los
dioses con más flow del panteón afrolatino bendice su comunión
entre hip hop y son cubano. Mezclado en Bruselas por Tim Lathan (Fun Lovin'
Criminals, Erykah Badu, De La Soul) y masterizado por Tom Coine en Sterling
Sound, "El Kilo" inventa un futuro con dos erres: la de raíz (rumba,
montuno, guaguancó) y la de rap (el lenguaje de las calles de Madrid,
París, Bruselas, Miami o La Habana). Tras los éxitos de 'A
lo cubano' (EMI, 99) y 'Emigrante' (EMI, 02), que han vendido casi 100.000
copias cada uno sólo en España, Yotuel, Roldán y Ruzzo
tienen en 'El Kilo' la mejor baza para su consagración definitiva.
Contacto: http://www.poderlatino.es/ david@poderlatino.es tel: 93
3101311
|
|
|
Escuchar
